I would like to change the prompt text with a text in italian.
Which is the best way to do it?
Eventually I can edit a php file.
I would also like to place it already open for typing in the header area rather then in the menu bar.
Again, I can eventually edit structure files and widgetize an area but how would you suggest is best to do it?